Viatge a Escòcia (2024)(Cat)

10 Dies a Escòcia (2024)

Ruta Realitzada

1 Nit a Stirling

1 Nit Ford Williams

2 Nits a Portree (Illa d’Skye)

1 Nit a Inverness

4 Nits a Edimburg

Coses a tenir en compte : 

Fus horari: una hora menys que a Catalunya             

Moneda: Lliura Esterlina - 1 £ = 1,18€

Endolls: Tipus G. Es necessita adaptador,

Es condueix per l’esquerra

Les distancies estan indicades en milles, peus i iardes   

1 milla = 1,609 km. / 1 peu = 30,48 cm. / 1 iarda = 0,91 m.

Dia 1 - De Barcelona a Stirling - Nit a Stirling

El vol de Ryanair va sortir puntualment de Barcelona a les 8:50 i va arribar a Edimburg les 10:45 (hora local, una menys que a Barcelona). El vol va durar unes 3 hores.

Vàrem recollir el cotxe de lloguer al Car Rental Centre de l’Aeroport. El cotxe era un Ford Galaxy de 7 places que havíem llogat a la companyia Alamo.

Després vàrem anar a la ciutat d’Stirling (a 60 km.), per l’autopista M9.

Stirling (50.00 habitants), destaca pel Castell damunt d’un turó que domina la ciutat:

Arribant a Stirling, primer vàrem anar a dinar al Restaurant The Portcullis, que està situat just abans de pujar a l’aparcament del Castell. 

L’aparcament estava ple i vàrem haver d’aparcar pels voltants. L’aparcament, com quasi tots, es de pagament.

Seguidament, vàrem anar a visitar l’Stirling Castle:

Un dels principals Castells d’Escòcia.

Els seus orígens daten del Segle XII, si bé l’edifici actual es dels Segles XV i XVI.

A destacar: el Palau Reial, el Gran Saló i la Capella Reial.

S’ha de comptar amb unes 2 hores per la visita. 

Obert de 9:30 a 18:00 (última entrada a les 17:00)

Entrada: 19,50 £; jubilats 15,60. Àudio-guia en espanyol: 3 £

Hi ha un Restaurant/Cafeteria a l’entrada.

Sortint del Castell varem donar un tomb pel centre que té els següents punts d’interes: 

Argyll’s Lodging

Una residència privada, que ara és un museu. Data de el segle XVII i va pertànyer primer als comtes de Stirling i després als de Argyll. Ha estat un hospital militar i un alberg juvenil. Finalment, es va condicionar com una llar del segle XVII.

Tancat de moment. 

Mar’s Wark

La façana ornamentada es l’únic que queda del que va ser un magnífic palau del Segle XVI. Va ser destruït abans d’acabar la seva construcció 

Holy Rude

Església fundada el 1129 (tot i que les parts més antigues que sobreviuen daten de segle XV), és el segon edifici més antic de Stirling, després del Castell. Cal visitar l’interior: el sostre amb bigues de fusta i els vitralls. També l’Old Town Cemetery que està al costat amb el Lady’s Rock, un mirador amb vistes a la vall. 

Old Town Jail

Presó construïda el 1847 per alleujar l’atapeïment de l'antiga presó, qualificada en l'època com la pitjor de tot el Regne Unit. El nou edifici va continuar usant-se com a presó militar fins a 1935.

Old Town

La ciutat medieval, es va descobrint baixant el turó des del Castell. Prop de la Old Town Jail hi ha Mercat Cross, una columna amb l’estàtua d’un unicorn, que es l’animal nacional d’Escòcia, en una petita plaça on antigament hi havia el mercat.

Al final, s’arriba a King Street y Murray Place, ple de botigues pubs i restaurants.

Abans d’anar a l’allotjament d’avui, vàrem anar a visitar el Wallace Monument, a uns 4 km. del centre.

William Wallace, va ser un heroi de la guerra contra els anglesos de finals del segle XIII.

El Monument, està dalt d’un turó al que s’hi arriba després de caminar uns 15 minuts.

Des de dalt del turó, hi ha magnífiques vistes del camp i la ciutat. Mentre anem pujant, comença a ploure.

Finalment anem cap a l’allotjament d’avui: Friars Wynd Hotel, 17 Friars St, Stirling, un B&B correcte per passar una nit.

A les 8 de la tarda, anem a sopar, doncs els Pubs tanquen la cuina a les 9 hores. Anem a buscar taula a un parell de Pubs recomanats, però un es ple i l’altre ja ha tancat la cuina.

Acabem menjant una pizza al Restaurant Itàlia Nostra. 

Després anem al Nº2 Baker Street a escoltar música en directe.

Pubs a Stirling:  Nº 2 Baker St, 2 Baker St.  / Nicky Tams Bar & Bothy, 29 Baker St.

Dia 2 - De Stirling a Ford Williams (156 km) - Nit a Ford Williams

Avui, anirem d`Stirling a Ford Williams passant pel Llac Lomon, el paratge de Rannoch Moor, la Vall de Glencoe i Glenfinnan per, finalment, anar a Ford Williams a passar la nit.

Des d’Stirling, per la carretera A811, arribem al Llac Lomon. Aquí, agafant la carretera A82,  arribem al poble de Luss on fem una parada.

Considerat un dels pobles més bonics d’Escòcia, aquest poble de 450 habitants, està en un dels llocs ideals per contemplar el Llac Lomon i les muntanyes del voltant.

Els llocs més interessants son:

Luss Pier, el moll des d’on surten els vaixells per visitar les illes del llac. 

Cottages restaurats, les antigues cases del poble.

Cottages restaurats, les antigues cases del poble.

Luss Parish Church, l’església parroquial del Segle XIX i el cementiri.

Luss General Store, una botiga de productes escocesos.

Coach House, una cafeteria per prendre alguna cosa.

A uns 20 km. de Luss, hi trobem Inveruglas Pyramid, una estructura en forma de piràmide des d’on gaudir d’unes vistes fantàstiques del Llac Lomon. Es pot pujar a la piràmide per unes escales a uns 8 metres d’alçada. Està a Inveruglas, quan el llac ja s’estreny.

L’espai, està tancat per reformes i no hi tenim accés. 

Cap a la 1 del migdia, ens aturem a dinar al Restaurant The Rod&Reel a la població de Crianlarich, a l’entrada del paratge de Rannoch Moor.

Després de dinar seguim, per la A82, cap a Rannoch Moor, un dels paratges mes desèrtics de la Gran Bretanya, on hi trobem alguns miradors: Bridge of Orchy, Loch Tulla i Loch Ba.

Passem de llarg del Bridge of Orchy i ens aturem al mirador del Loch Tulla.

I, al cap de poques milles, al del Loch Ba

Desprès, seguim cap a Glencoe Valley, una vall amb un paisatge espectacular on parem a dos miradors més: The Meeting of Three Waters, la reunió de tres salts d’aigua

 i The Three Sisters, la unió de tres muntanyes.

La Vall, s’acaba al poble de Glencoe. 

Seguim per la A82 i voregem el Loch Linnhe, fins arribar a Fort Williams.

Des d’aquí, seguim cap a Glenfinnan per la A830, que s’agafa passat Fort Williams, a uns 3 km.

Vam arribar a Glenfinnan pels vols de les 6 de la tarda.

Aquí hi ha dos punts d’interès: el Viaducte de Glenfinnan i el Monument Jacobita a la vora del Loch Shiel 

Hi ha un Centre de Visitants i un Aparcament al costat de la carretera. Des del darrera del Centre de Visitants surt un camí que va a parar, caminant cinc minuts, a un turó des del qual hi ha unes magnífiques vistes del Viaducte, el Monument i el Llac.  

El Viaducte de Glenfinnan, té 21 arcs i es va construir el 1898 per permetre el pas dels trens.

A més dels trens de la línia que connecta Glasgow amb Mallaig, també hi circula el Jacobite, un tren turístic a vapor que va de Fort Williams a Mallaig, i que es el tren de les pelis de Harry Potter.

A les 6 de la tarda, vàrem veure passar un d’aquests trens.

Hi ha un camí per acostar-se més al viaducte. 

El Monument Jacobita, es una torre de 18 metres que es va aixecar el 1815, al costat del Loch Shiel, en honor als homes que van lluitar, i van morir, el 1745, per tornar el tron a Carles Eduard Stuart.

Es pot pujar a la torra que obra de 10.30–11.30 i 14.00–15.00. Entrada: 4€ (en el Centre de Visitants).

Finalment tornem a Fort Williams per anar a l’allotjament: Highland Hotel, Union Road, Fort William. Des de l’Hotel hi ha bones vistes del Loch Linnhe

Vàrem anar a sopar al Pub The Geographer, on vàrem poder provar el Haggis, una mena de botifarra típica d’Escòcia. 

Pubs a Ford Williams: The Grog & Gruel, 66 High St / The Geographer, 88 High St.

Dia 3 - De Fort Williams a L’Illa d’Skye - Nit a Portree

Sortim de Fort William; anem a visitar les Neptune’s Staircase; passem pel Molí de Spean Bridge, i anem cap a la Illa d’Skye per l’Skye Bridge, el pont que uneix l’illa amb la resta d’Escòcia.

Passem la nit a Portree en una casa llogada per Airbnb, on hi passarem 2 nits.

Volíem anar, primer, a fer la visita, que teníem contractada, a la Destil·leria Talisker i després al Castell de Dunvegan, però ens han anul·lat la visita a la Destileria. Això, i el mal temps, ens fa canviar el recorregut.  

Després d’un copiós esmorzar escocès anem a visitar les Neptune's Staircase, una serie de 8 rescloses que uneixen el Caledonian Canal amb el Loch Linnhe i el mar. Comença a ploure. 

Mentre hi som, arriba un vaixell que ens permet veure en directe el funcionament de les recloses, mentre va plovent cada copo més.

Després, seguint la carretera A82 cap al Nord, fem una parada a Spean Bridge per visitar l’Spean Bridge Woollen Mill, un antic molí que ara es una botiga de productes escocesos.

Tot seguit, travessem part del Great Glen i el Canal de Caledonia, un canal que uneix els llacs de la vall per facilitar la navegació entre Inverness i Fort Williams. 

Durant el recorregut, hi ha diversos miradors amb vistes als diversos llacs que formen el canal.

Entrem a la Illa d’Skye per l’Skye Bridge i ens aturem, a unes 5 milles passat el Pont, per dinar al Restaurant Red Skye on podem provar unes ostres. Mentre cau un xàfec considerable.

Havent dinat seguim camí, però ens hem d’aturar en una gasolinera per afegir AdBlue al cotxe dièsel, ja que fa estona que surt un avís de nivell baix d’aquest líquid.

Teòricament, el nivell d’aquest líquid hauria de ser suficient per tot el viatge, però no es així. 

Al final l’empresa que ens va llogar el cotxe, ens va tornar l’import del líquid i ens va donar una petita compensació per les molèsties.    

Després de l’incidència amb el cotxe, seguim cap a Portree i passem pel Sligachan Old Bridge, un antic pont des del qual hi ha unes magnífiques vistes de les Cuillin Hills, la serralada del Sud de l’Illa. Peró està caient un autentic diluvi que ens impedeix arribar al Pont perquè el camí que hi porta, s’ha convertit en un Riu. Ho deixem per un altre dia.  

Finalment, arribem a Portree. Es el poble més gran de l’Illa d’Skye, té 2.000 habitants i destaca pel Port i les cases de colors.

Aquí hi tenim llogat un apartament per 2 dies a través d’Airbnb: The Shieling, IV51 9DL, Stormy Hill Rd (Cnoc na Gaoithe). El check-in es automàtic, amb les claus de la casa en una caixa de seguretat de la qual ens han donat la combinació.

Deixem les maletes a l’apartament i sortim a donar un tomb pel poble i el Port. Tots els Restaurants del Port estan plens.

Anem a prendre una cervesa al Pub An Talla Mòr Eighteen Twenty, que està en una antiga església.

Després anem a sopar al Restaurant Cuchullin que ens han recomanat i on no cal reservar. Aquí provem un Fish and Chips excelent.

Altres Pubs i Restaurants Recomenats:

Sea Breezes, Restaurant, Quay St

The Isles Inn, Pub@Hotel, Somerled Square

Dia 4 - Illa de Skye - Nit a Portree

Comença el dia plovent i, això, ens dificulta fer activitats a l’aire lliure. Improvisem segons el temps.

Agafem la carretera A855, que recorre la cara est de la Península de Trotternish,  i arribem a l’aparcament del Old Man of Stor, un monòlit de 42 metres on s’hi accedeix després d’una caminada per la muntanya de 2,5 km. 

Com que està plovent força, no ens hi aturem i seguim fins arribar al  Kilt Rock and Mealt Falls Viewpoint, un mirador des del que contemplar un salt d’aigua de 50 metres cap al mar i uns penya-segats formats per columnes de basalt.

Segueix plovent cada vegada més i fa un fort vent. Tirem endarrere per anar al Castell de Dunvegan, ja que, de moment no podem fer caminades per la muntanya. D’aquí al Castell. hi ha 1 hora de cotxe.

Pel camí de tornada, ens aturem a An leth-allt view point, un mirador des del qual es pot contemplar el salt d’aigua Lealt Falls, les muntanyes i el mar.

Anem a buscar la carretera A850 per anar al Dunvegan Castle & Gardens. Pel camí, el temps va canviant diverses vegades. 

Dunvegan Castle, es el castell habitat més antic d'Escòcia i ha estat la llar ancestral dels caps del clan MacLeod durant 800 anys. Té un Jardí de 20.000 m² 

El Castell, conté la Fairy Flag (Bandera de les Fades) que, sembla, té poders curatius.

Es pot visitar el Castell i el Jardí

També es pot fer un tomb en barca de 25 minuts per veure la colònia de foques del Loch Dunvegan. Des del Castell es poden veure les foques de lluny.

El Castell esta obert de 10:00 a 17:30. Entrada:14€. Viatge al Llac: 10€. Hi ha una cafeteria a l’aparcament.

Sortint de visitar el Castell, anem a dinar al Restaurant The Misty al poble de Dunvegan.

Mentre dinem, el temps es va arreglant fins que acaba sortint el sol.

Després de dinar, decidim que, ja que fa bon temps anirem a fer la caminada del Old Man of Stor i, després, donarem la volta complerta a la Península de Trotternish, passant pel Castell en ruïnes de Duntulm, i l’Skye Museum of Island Life.

Anem fins a l’aparcament del Old Man of Storr, i, des d’aquí iniciem el camí cap al monòlit de 42 metres creat per l’erosió en el pujol rocós The Storr.

El monòlit, està a uns 2 km. de l’aparcament amb un desnivell de 350 metres. 

Pel camí, hi ha vistes dels llacs, les muntanyes i el mar, i a 1 km. de l’aparcament hi trobem un mirador que ofereix vistes del monòlit i l’entorn.

Arribem al mirador i donem mitja volta perquè el temps torna a estar insegur. A l’aparcament decidim seguir la carretera per donar la volta a la Península de Trotternish.

Tornem a la carretera A855 direcció Staffin. A partir d’aquesta població, la carretera es va estrenyent i es converteix en una carretera d’un sol carril i dues direccions amb passing place (espais més amples per facilitar l’encreuament amb altres vehicles). Finalment el temps s’ha arreglat definitivament i ha sortit el sol.

Al cap de 20 milles., hi trobem el Duntulm Castle. Un castell en ruïnes amb vistes sobre l’oceà i amb un entorn bucòlic de prats, platges i animals pasturant.

A 3,5 km. d’aquí, hi ha l’Skye Museum of Island Life, un poblat de cabanes de palla amb un museu sobre el sistema de vida a l'Illa de Skye. Trobem el Museu tancat però podem visitar les cabanes.

Seguim cap a Portree, on arribem sobre les 8:30 del vespre. Anem a l’apartament i sortim a sopar. Avui es diumenge i alguns restaurants estan tancats.

Anem al Port on trobem obert el Restaurant The Lower Desk Seafood, on hi podem sopar després de fer una mica de cua. 

A l’Illa d’Skye, si el temps acompanya, es recomanable fer, també, les següents visites:

Neist Point Lighthouse.

Un Far a l'extrem més occidental de l'Illa de Skye. S’enlaira en un penya-segat davant del mar. Està a 18 km, de Dunvegan per la Carretera B884. 

A poc a poc, la carretera es va estrenyent i es torna d'un sol carril, així que s’ha de compartir amb els visitants que tornin del far utilitzant les passing place (espais més amples per l’encreuament amb altres vehicles).

El  cotxe s’ha de deixar en un petit pàrquing i seguir a peu per un corriol. El far no és visible des de l’aparcament. Des d’aquí hi ha 1/2 hora de camí fins al Far.

Quirang

Es un despreniment de terra a la cara est del Meall na Suiramach, el pic més al nord de les muntanyes de la Península de Trotternish, creant un paisatge de torres i agulles. 

Des del Old Man Of Storr, al cap de 6 km. per la carretera A855, en direcció Staffin, hi ha el desviament cap al Quirang. Al cap de 3 km. per una carretera estreta, s’arriba a l’aparcament, que té una parada de menjar ràpid.

El camí fins a les formacions rocoses es de 2 km., des de l’aparcament, amb un desnivell de 340 metres. 

Fairy Glen

La Vall de les Fades es un paratge de turons verds que li donen un aire màgic. Destaca el Castle Even, que es una roca on es pot pujar per tenir les millors vistes del lloc.

Està a la part occidental de la Península de Trotternish. La carretera per arribar-hi s’agafa a prop de la població de Uig; no té sortida i es d’un sol carril amb passing place (espais més amples per l’encreuament amb altres vehicles). Al cap de 1,5 km., hi ha l’aparcament.

Des d’aquí. es pot fer una ruta circular d’uns 2 km. per contemplar els turons.

Dia 5 - De Portree a Inverness (184 km)

Abandonem l’Illa d’Skye parant, primer, al Sligachan Old Bridge (que ens va quedar pendent el dia d’arribada a l’Illa); després, anem al Eilean Donan Castle; al LLac Ness, i, finalment, a Inverness on visitem una Destil·leria i passem la nit.  

Primer de tot, anem a esmorzar al Birch Cafe, que tenim a prop de l’apartament, obre aviat, i ofereix esmorzars a base de torrades, mantega, melmelada, pastissos, fruita, cafè, te, etc. 

Després, deixem l’apartament i posem rumb, per la carretera A87, al Skye Bridge per deixar definitivament l’Illa.

Parem, primer al Sligachan Old Bridge i gaudim de les vistes de la serralada Cuillin Hills.

Seguim en direcció a Kyle of Lochalsh i Inverness, i al cap d’uns 70 km. arribem el Castell d'Eilean Donan.

Està situat a la confluència de tres llacs, s’hi accedeix per un pont de pedra i es un dels castells més emblemàtics d’Escòcia.

Construït el Segle XIII, després de convertir-se en un bastió jacobita durant la revolta de 1719, va ser destruït pels anglesos. 

Comprat i restaurat a partir de 1911 per un descendent del  Clan Mac Rae, antics propietaris, actualment es la seva residència, però es pot visitar per dins part del castell.

Obert de 9:30 a 18.00. Entrada:  12£ (14,18€), +60: 11£ (13€). No es poden entrar motxilles.

Seguim per la A87 i la A887, més endavant, en direcció Inverness i arribem, al cap de 70 km., a l’encreuament amb la A82, carretera que va bordejant el Loch Ness, i que hem de seguir, en direcció a Inverness,

A 20 km. de l’ encreuament, arribem al poble de Drumnadrochit on hi ha el Loch Ness Centre:

Un centre d’exposicions sobre el Loch Ness, la seva història, els seus misteris i el seu monstre Nessie.

Obert de 10:00 a 17:00. Entrada: 18,95€ 

Arribant a Drumnadrochit, anem a dinar al Restaurant Fiddlers Highland abans d’anar a fer el Creuer pel LLac Ness.

El punt de trobada per fer el creuer es el Loch Ness Centre. Aquí, ens recull un mini bus per portar-nos a l’embarcador on agafem el vaixell. Un vaixell per un màxim de 12 persones i un Sonar per investigar el fons del llac.

El creuer dura 1 hora, aproximadament, mentre el patró explica, en anglès, els últims 40 anys d'investigació científica sobre el llac més famós del món. 

El vaixell, passa pel Castell d’Urquhart, un castell en ruïnes a la vora del Loch Ness, que va ser un dels més grans d’Escòcia.

Entre els Segles XIII i XVIII, l’història de la fortalesa va estar marcada per les batalles entre escocesos i anglesos.

Eduard I d'Anglaterra el va capturar el 1296 i, des d'aleshores, va canviar diverses vegades de mans, fins que, per evitar que els jacobites el recuperessin , els anglesos el van destruir el 1692.

El 2001, Historic Scotland el va condicionar per ser visitat i el va dotar d'un centre d’interpretació. Està obert de 9:30 a 18:00. Entrada:  14,50£ (17,14€), +60: 11,60£ (13,71€) 

El vaixell, va acabar de donar el tomb pel Llac sense que aparegués el Monstre.

Cada dia surten aquests vaixells, de 10:00 a 17:00 hores, cada hora en punt menys a les 13:00. Preu: 21£ (24,79€€). (Convé reservar anticipadament).

Acabat el creuer seguim en direcció Inverness.  A 7 km., fem una parada al Loch Ness Clansman Hotel. 

Des d’aquí  opera l’empresa de creuers Jacobite, que té una major oferta de creuers pel Llac en vaixells per 250 persones. També hi ha una escultura dedicada al Monstre.

A uns 20 km. més, arribem a Inverness, la capital de les Highlands on passarem la nit.

L’allotjament es el  Nº29 Bed and Breakfast, 29 Greig Street, amb auto check-in.  

Inverness

 

Ciutat de 65.000 habitants, el cor d’Inverness està marcat pel pas del riu Ness. El centre de la ciutat es desplega a l'est del riu i es fàcil de recórrer a peu.

Als carrers Church Street i Academy Street  hi ha gran part de les botigues i restaurants i el centre comercial Eastgate Shopping Centre. 

Un altre lloc amb botigues independents és el Victorian Market, unes galeries del 1890 a les que s’hi pot accedir des de Church St o des Academy St.

Per Church Street, hi ha l’entrada de la Old High Church, del Segle XVIII, l’Església més antiga de la ciutat.

Al costat té la  llibreria Leaky's Bookstore, que ven llibres de segona mà dins d'una antiga església.

Més cap al Sud, el mirador Inverness Castle Viewpoint, ofereix unes magnífiques vistes de la Ciutat i el Riu. Està situat al Inverness Castle, que no es pot visitar per dins.

Seguint riu amunt s’hi troba l’Infirmary Bridge, un dels ponts sobre el Ness, que quan el travesses amb diverses persones, es balanceja i es mou sota els teus peus.

A l’altre banda del riu, hi podem trobar la Catedral de Inverness, del 1869, consagrada a Sant Andreu, i més al Nord seguint el Riu l’Scottish Kiltmaker Visitor Centre, un centre per conèixer la cultura i la tradició de la faldilla escocesa.

Al vespre, anem a visitar la Uilebheist Distillery & Brewery:

Destil·leria i cerveseria que ofereix el Discovery Tour amb visita a la destil·leria i cerveseria en funcionament amb sessió de tast de cerveses, whisky i new-Make Spirit.

S’ha de reservar anticipadament.

Sortim de la visita sobre les 20:30 i, per anar a sopar,  ja trobem alguns restaurants amb la cuina tancada. Al final anem al Restaurant Shapla a menjar unes pizzes.

Pubs Recomanats: 

Hootananny, Pub, 67 Church St 

The Mustard Seed, Restaurant,16 Fraser St

Dia 6 - De Inverness a Edimburg (318 km)

Des de Inverness passem pel Cairngorms National Park, fem una parada al mirador Queen’s View i anem a Saint Andrews abans d’anar a  l’Aeroport de’Edimburg a tornar el cotxe.

Sortint de Inverness, agafem la carretera A9 direcció Perth.

Abans de la població de Pitlochry hi ha el desviament que porta al mirador Queen’s View, on fem una parada. Per anar al mirador ens hem de desviar uns 12 km. dels quals uns 6 km. son per una carretera estreta.

El mirador té unes vistes espectaculars del Loch Tummel. El lloc és ple d'imatges i records de la reina Victòria, que hi va estar el 1866. A l’exterior del Centre de Visitants, hi ha escultures de fusta.

Seguint per la A9 en direcció sud, a Perth ens desviem per la M90 en direcció Edimburg i a la sortida 9, agafem la Carretera A912 direcció Cuppar i, per carreteres interiors, arribem a Saint Andrews. Aparquem a l’aparcament de Argyle Street, a l’entrada de la ciutat.

Saint Andrews té 17.000 habitants i és una de les ciutats més antigues i històricament importants d’Escòcia. Aquí hi ha una Catedral, actualment en ruïnes, que en el seu temps va ser la més gran d'Escòcia; el Castell, igualment en ruïnes; i una de les Universitats més antigues i prestigioses del Regne Unit. A més, St. Andrews és considerada com "el bressol del golf", ja que s'hi troben el Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews - el club de golf més antic del món- i l'Old Course of St. Andrews, també un dels camps més antics.

El centre de St Andrews està format per tres carrers comercials paral·lels: South Street, Market Street i North Street, on hi ha botigues, restaurants, pubs i cafeteries.

Arribem al migdia i anem a dinar al Pub The Criterion, 99 South St, que disposa d’un original lavabo:

Un altre opció es el Pub St Andrews Brewing Co, 177 South St

A la tarda anem a visitar els principals llocs d’interès de la ciutat: 

Universitat de Saint Andrews:

Es la universitat més antiga d'Escòcia i la tercera del Regne Unit després d'Oxford i Cambridge. Va ser fundada al Segle XV i en l'actualitat continua sent una de les universitats més prestigioses del país.

Les facultats de la Universitat de St Andrews, no estan confinades en un edifici, sinó integrades en el centre de la ciutat. 

Es pot entrar al St Salvator's Quadrangle, el pati històric de la Universitat, conegut també com The Quad.

Catedral de Saint Andrews:

Actualment en ruïnes, es va construir el Segle XII. El Segle XIV era la més gran d’Escòcia i centre de peregrinació. Amb la reforma protestant del Segle XVI, es va abandonar. Les seves pedres varen servir per construir la ciutat. 

Es pot imaginar la seva època d'esplendor passejant entre les ruïnes dels murs, les torres i el claustre, entre centenars de tombes.

També sobreviu una torre d'una església més antiga, la St Rule's Tower, a la qual es pot pujar per gaudir d'unes bones vistes de la ciutat de St Andrews i de la costa.

Obert de 10:00 a 16:00, última entrada a les 15:30.

Entrada: 3,75£ (4,36€) / +60: 3£ (3,52€)

Saint Andrews Pier

Un moll a la desembocadura de la riera Kinness Burn. Al costat del petit port hi ha un mirador per contemplar el mar, la costa i el castell. Pel camí anomenat The Pends, al costat dels penya-segats, s’arriba al Castell.

Castell de Saint Andrews

D'aquesta fortalesa del Segle XIII, destaquen els túnels subterranis, construïts per defensar el castell dels setges, i els calabossos. El recinte és petit, i les ruïnes són menys espectaculars que les d’altres castells escocesos.

Obert de 9:30 a 17:30, última entrada a les 16:45.

Entrada: 8£ (9,40€) / +60: 6£ (7,05€)

A la banda Nord  hi han els Camps de Golf; el Museu del Golf, on s’explica l’història del Golf i com des del Royal and Ancient Golf Club es varen establir les regles; i la 

West Sands Beach, la platja que es va fer famosa per la pel·lícula Carros de Foc.

Finalment, sortim de Saint Andrews i anem ja a tornar el cotxe de lloguer a l’Aeropot d’Edimburg

Seguidament anem, amb taxi, a l’hotel d’Edimburg. 

L’ allotjament de les properes 4 nits a Edimburg es a l’Hotel Travelodge Edinburgh Central, 33 St. Mary’s Street, situat al centre de la Old Town (Ciutat Vella).

Estem a l’Hotel en Règim de Dormir i Esmorzar, amb un self-service molt complert amb esmorzar escocès i continental.

Després de deixar les maletes a l’Hotel, anem fins a la Plaça Grassmarket on sopem al Pub Maggie Dicksons.

Seguidament, donem un primer tomb per Victoria Street i la Royal Mille.

Dia 7 - Edimburg

De 500.00 habitants, Edimburg (Dùn Èideann, en gaèlic escocès) és la capital d'Escòcia, i la segona ciutat en població del país després de Glasgow. Ubicada a la costa est d'Escòcia, a la vora del fiord del riu Forth, és la capital d'Escòcia des del 1437 i seu del govern escocès. Va ser un dels centres més importants d'educació i cultura durant la Il-lustració gràcies a la Universitat d'Edimburg. Els seus districtes The Old Town (ciutat antiga) i The New Town (ciutat nova) van ser designats Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 1995. Es la segona ciutat més visitada del Regne Unit, després de Londres, amb aproximadament 13 milions de visitants l’any.

El dia d’avui, el dediquem a visitar la Old Town, sobretot la Royal Mile:

Castell d’Edimburg

Es un conjunt d’edificis del Segle XII al XX que mostren la diversa utilització del Castell com a Fortalesa, Palau Reial, Caserna o Presó, si bé la fortalesa primitiva va ser construïda el Segle VI.

A destacar:

St. Margaret’s Chapel. L’edifici més antic del Castell, del Segle XII.

Mons Meg. Un Canó de 6 tones fabricat a Bèlgica el 1449.

La Casa del Governador, del Segle XVIII.

El Palau, que conté La Pedra del Destí, una relíquia dels antics Reis Escocesos, i les Joies de la Corona.

El Gran Saló, del Segle XV, va ser la Seu del Parlament Escocès 

Les Masmorres, utilitzades a les guerres contra França els Segles XVIII i XIX.

Obert de 9:30 a 18:00.Última entrada a les 17:00. 

Entrada: 19,50£ / +60: 15,50£

S’ha de comptar amb unes 2 hores per fer la visita.

Hi ha Àudio-Guies en espanyol per 3,50£ (3,75€)

Royal Mile

Es la suma de diversos carrers que constitueixen l’arteria principal de la Old Town, la Ciutat Medieval. Va des d’el Castell fins al Palau de Holyroodhouse. Des d’aquesta arteria surten 66 carrerons, a banda i banda, que estaven encerclats per les muralles.

Seguint el carrer des d’el Castell, anem trobant: 

-Scotch Whisky Heritage Centre, 354 Castlehill, Royal Mile.

Un celler que conté la col·lecció de whisky escocès més gran de món. Es pot fer una visita guiada de 1 hora.

-Camera Obscura, Castlehill, Royal Mile.

Una experiència àudio-visual amb projeccions d’imatges en directe del centre d’Edimburg, efectes especials i imatges en 3D. Des de la terrassa hi ha vistes espectaculars de la ciutat.

-The Hub, 348-350 Castlehill, Royal Mile.

Antiga seu de l’Església d’Escòcia, ara es la seu del Festival d’Edimburg i centre de convencions. També hi ha un bar i restaurant.

-Gadstone’s Land,  477B Lawnmarket, Royal Mile.

Habitatge de comerciants del Segle XVII restaurat. Mostra com era la vida a la Old Town, abans de que la gent que podia anés a viure a la New Town.

-Writers Museum, Lawnmarket, Lady Stair's Close, Royal Mile.

També anomenat Lady Stair's House, es un Museu dedicat als escriptors escocesos Robert Burns, Walter Scott i R.L. Stevenson. S’hi arriba a través del carreró Lady Stair's Close.

Ens desviem per George IV Bridge, i a uns 100 metres en direcció Sud, hi trobem Victoria Street, un pintoresc carrer amb façanes de colors i botigues de tota mena, que ens portarà a Grassmarket, una plaça que en segles passats era un mercat de bestiar i d'artesans, i també un dels llocs on es duien a terme les execucions públiques a Edimburg. Avui dia, Grassmarket està ple de pubs i restaurants que li donen un ambient molt animat.

A migdia, anem a dinar a un Restaurant que ens han recomanat: Makars Mash Bar, 9-12 Bank St

Aquí fan un estofat excel·lent. Segons algunes opinions, té la millor carn de la ciutat. 

Seguint per George IV Bridge, cap al Sud, anem a parar a Greyfriars Bobby, una estàtua dedicada a un gos que va ser un Skye Terrier que es va fer conegut a Edimburg el segle XIX per passar 14 anys custodiant la tomba del seu propietari fins que va morir ell mateix el 14 de gener de 1872.

Al darrere, hi ha l’entrada a Greyfriars Kirkyard, on hi trobem l’església de Greyfriars Kirk i l’embruixat Cementiri de Greyfriars, on hi ha enterrat el gos Bobby i que ha estat un dels escenaris en les pel·lícules de Harry Potter.

A davant hi tenim el National Museum Of Scotland, d’entrada gratuïta, dedicat a la història d’Escòcia, l’arqueologia, la geologia, la biologia i la tecnologia. Aquí hi ha exposada l’ovella Dolly dissecada.

Tornem a la Royal Mile per George IV Bridge, i anem trobant diverses curiositats, artistes de carrer i punts d’interès:  

Els principals llocs d’interès son:

-Signet Library, Parliament Square, Royal Mile

Es un dels millors edificis georgians d’Edimburg. En aquesta biblioteca s’hi poden fer festes privades, casaments, o prendre el te de la tarda.

-St Giles Cathedral, High St, Royal Mile

Fundada el 1124, al Segle XVI es va convertir en el punt focal de la Reforma escocesa. L'església és considerada com l'Església Mare del presbiterianisme mundial.

A l’exterior, d’estil gòtic, hi ha una torre del Segle XV. A l’interior cal destacar la Thistle Chapel, amb un àngel tocant la gaita a l’entrada i una decoració interior molt elaborada.

A la plaça hi trobem una estàtua dedicada a Walter Francis Montagu Douglas Scott, un noble i polític escocès; i el Heart of Midlothian Mosaic, un cor dibuixat a terra amb llambordes de granit en el lloc que ocupava la porta de la presó de la ciutat.    

-The Real Mary King's Close, Warriston's Close, 2, High St, Royal Mile

Davant de  la Catedral. Son una sèrie de carrerons i antics habitatges subterranis sense ventilació on proliferaven la pesta i el còlera. Avui dia, es poden visitar amb una visita guiada.

 -Parliament House, 11 Parliament Square, Royal Mile

Darrere la Catedral, aquest edifici del Segle XVII, va ser la seu del Parlament Escocès fins a la Unió Parlamentària del 1707, moment en que es va convertir en seu del Tribunal Superior de Justícia. Al centre de la plaça, hi ha una estàtua dedicada a Carles II

-Mercat Cross, High St, Royal Mile

Al costat Est de la Catedral, aquest monument, amb un unicorn al damunt, assenyala el centre de la ciutat.

-Tron Kirk, High St, Royal Mile

Església construïda el 1630 pels presbiterians.

-Museum of Childhood, 42 High St, Royal Mail

Museu fundat el 1955 dedicat a l’infantesa, amb Joguines antigues, Llibres escolars, Roba, etc.

-John Knox Hose, High St, Royal Mile

La casa on va viure John Knox, el principal impulsor de la reforma protestant escocesa, convertida en Museu.

-Morocco’s Land, 265 Canongate, Royal Mile

Casa del Segle XVII, restaurada, que conserva la figura d’un moro a la façana.

-The People's Story Museum, 163 Canongate, Royal Mile

El Museu d’Historia Social d’Edimburg, està en el Canongate Tolbooth, un edifici del 1591 amb la característica Torre del Rellotge. El Museu està dedicat a la vida de la gent des de la salud, el treball o les revoltes fins al futbol o el moviment punk-rock.

-Museum of Edinburgh, 142-146 Canongate, Royal Mile

Museu d’Historia Local amb destrals neolítiques, monedes romanes, armament militar i peces de cristalleria.

-Scottish Parliament Building, Canongate, Royal Mile

Edifici de l’arquitecte Enric Miralles inaugurat el 2004, es la seu del Parlament Escocès, institució que es es va restaurar el 1997 quan Escòcia va obtenir l’autonomia.

Our Dynamic Earth, Holyrood Rd

Està darrere el Parlament i es una exposició interactiva sobre el Planeta: els orígens volcànics de la Terra, l’aparició de la vida, fenòmens naturals com sismes submarins o terratrèmols, tot presentat amb efectes especials.

Obert de 10:00 a 16:00. Ultima entrada: 14:00. Entrada: 19,50£ (23€); +60: 16,70£ (19,71€)

Al final de la Royal Mile hi ha el Palau de Holyroodhouse, que visitarem demà.

Avui, anem a sopar al Restaurant David Bann, un bon restaurant de cuina vegetariana que tenim devant de l’Hotel i on hi trobem una noia catalana i un noi de Cadis, que treballen aquí.  

Dia 8 - Edimburg

Avui, visitem el Palau de Holyroodhouse, que està al final de la Royal Mile, i, després, anem a la New Town, començant pel Calton Hill, a un extrem de Princess Street.

Holyroodhouse

Construït el 1498 pel Rei Jacob IV en els terrenys d’una antiga abadia, era la residencia dels Reis d’Escòcia. Avui es la residencia del Rei del Regne Unit quan va a Edimburg. Es poden visitar les Sales d’Estat, el Saló del Tron, el menjador real, els apartaments històrics, etc.

Al costat hi ha la Holyrood Abbey, les restes de l’antiga Abadia, i el Holyrood Park, un parc de 2,6 km²  amb un turó de 225 metres: l’Arthur’s Seat i diversos llacs.

Obert de 9:30 a 18:00. Última entrada: 16:30. Entrada: 22£ (25,96€).

Acabada la visita, anem cap a la New Town, la Ciutat Nova, que es va construir durant el Segle XVIII per descongestionar la Old Town. La zona, amb façanes elegants, carrers amplis i estructura quadriculada, es considera un dels millors exemples d’arquitectura georgiana.

Comencem pujant a Calton Hill, un turó, des d’on hi ha bones vistes de la ciutat i que està al extrem Est de Princes Street. 

Aquí, hi trobem diversos monuments d’inspiració clàssica: un inacabat Panteó dedicat als caiguts a les guerres napoleòniques; el Nelson Monument per commemorar la batalla de Trafalgar; el City Obsevatory, o la Royal High Scool. 

Baixant de Calton Hill, ens aturem a dinar al Restaurant Society Bar&Kitchen, ben valorat, i, després, anem cap a Princes Street. 

-Princes Street, es l’avinguda principal d’Edimburg i separa la part antiga de la nova.

També destaquen Rose Street i George Street, per les seves botigues, pubs i restaurants; i les places enjardinades de l’Oest: Charlotte Square, Randolph Crescent, Ainslie Pl i Moray Pl.

Des de Calton Hill, en direcció Oest hi trobem, primer,  l’Estació de Trens Edinburgh Waverley, i, després, l’Scott Monument. 

Un monument, completat el 1840, de 61 metres d’altura dedicat a l’escriptor Walter Scott, l’escriptor escocès més reconegut, autor d’obres com The Lady of the Lake, Ivanhoe o Rob Roy. 

Es pot pujar, i pugem, al mirador que hi ha al damunt del monument a través de 287 escalons. Obert de 10:00 a 15:30 hores. Entrada: 8£ (9,08€); +60: 6£ (6,81€)

Més cap a l’oest hi ha l’Scottish National Gallery, un Museu de Pintura de tots els temps, amb obres d’art escoceses i de pintors com: Rafael, Tiziano, Boticelli,  Velazquez, Rubens, Van Gogh, Monet, Degás, etc. 

Està Obert de 10:00 a 17:00 i l’entrada es gratuïta.

Seguint cap a l’Oest, arribem als Jardins de Princes Street, on hi trobem la Ross Fountain, des d’on tenim unes esplèndides vistes del Castell.

Si anem cap al nord, ens endinsem en la New Town on hi trobem llocs d’interes com: 

-Circus Line

Es un carrer típic del barri de Stockbridge, antic carrer de quadres i cellers, ornamentat amb plantes i flors.

-Water of Leith Walkway

Seguint aquest passeig, riu amunt, per la riba del riu Water of Leith, des del pont St Bernard’s Bridge, s’arriba a Dean Village, passant pel pou de St Bernard's Well, un petit temple que en el passat atreia visitants que creien que les seves aigües tenien propietats curatives.

-Dean Village

Les arrels d’aquest lloc, amb cases a la vora del Riu Leith, es remunten al 1128. 

Durant segles, aquest va ser un enclavament industrial en què el corrent del riu servia per propulsar fins a onze molins, que s'utilitzaven per tractar la farina que proveïa la ciutat. 

Amb la construcció de nous i majors molins a Leith, l'activitat va anar disminuint, fins que va caure en la decadència.

Amb la col·laboració de l'Ajuntament, fa uns anys l'àrea es va restaurar fins a transformar-se en una zona residencial.

Avui dia, Dean Village és un dels racons més sorprenents d’Edimburg.

Dia 9 - Glasgow

A la riba del Riu Clyde, Glasgow està situada a les terres baixes del centre-oest d'Escòcia. És la ciutat més gran d'Escòcia, amb una població de 590.000 habitants, i la tercera del Regne Unit després de Londres i Birmingham. La regió urbana que formen Glasgow i la seva àrea metropolitana compten, aproximadament, amb 2.300.000 habitants, el que constitueix el 41% de la població total d’Escòcia. Es un punt neuràlgic de comerç, industria, mitjans de comunicació i transports d’Escòcia.

Hi anem en tren, des de l’Estació d’Edinburgh Waverley, al centre d’Edimburg, fins a la de Glasgow Queen Street, que està al centre de Glasgow. Hi ha trens molt sovint des de les 5:00 fins a les 23:45. El trajecte dura 1 aproximadament.

Sortint de l’Estació de tren de Glasgow Queen Street, trobem George Square, el cor de Glasgow, la plaça principal, on hi trobem la Glasgow City Chambers (l’Ajuntament), i estàtues d'escocesos cèlebres. A l'hivern, s’instal·la la pista de patinatge sobre gel, i, durant la resta de l'any, gairebé sempre hi ha alguna cosa en marxa.

- East End 

Des de George Square, caminant 1 km., arribem al Barri Est, on hi trobem la Catedral, de culte protestant, en un edifici gòtic del segle XII. Diuen que s'aixeca just al lloc on el sant patró de la ciutat, Sant Mungo, va aixecar la seva església. 

Des de la catedral, es veu la Necròpolis de Glasgow, en un turó ple de monuments funeraris interessants. Des d’el cim hi ha bones vistes de la ciutat.

Molt a prop hi ha la Provand's Lordship, la casa més antiga de la ciutat. Es va construir el 1471 com a part d'un hospital, i avui dia, hi ha una col·lecció de mobiliari escocès del Segle XVII. Entrada Gratuïta. 

- Centre de Glasgow

Baixem per High Street i arribem a Merchant City, un elegant barri on les mansions, allotgen avui els restaurants i bars de moda de la ciutat.

 Aquí hi trobem Merchant Square, un conjunt de restaurants i pubs que comparteixen un mateix sostre. Els carrers veïns també estan plenes de restaurants. Els caps de setmana s’hi munta la Craft & Design Fair, amb un munt de parades d'artesans locals.

Dinem al Restaurant O’Neill’s, on serveixen una carn excel·lent.

Havent dinat, anem cap a la Style Mile, que es el nom amb que es coneix Buchanan Street i els seus carrers veïns, plens de botigues i de centres comercials; venedors de carrer, gaiters i músics diversos.

Pel camí, passem devant la Gallery of Modern Art amb una estàtua eqüestre, al davant, amb un con de trànsit al cap. És el Duc de Wellington, i, el con, una broma que es remunta a anys enrere i que avui dia ja s'ha convertit en una imatge típica de Glasgow.

A Mitchell St, hi ha algun dels molts murals dels carrers de Glasgow.

Per Mitchell Street, s’arriba a The Lighthouse, un centre de disseny i arquitectura que ocupa un antic edifici dissenyat per Charles Rennie Mackintosh, fill de de la ciutat i màxim exponent de l'Art Nouveau a Escòcia. A més de les exposicions, hi ha una escala de cargol, que et porta a una terrassa circular amb vistes panoràmiques de Glasgow. Entrada Gratuïta. Està tancat temporalment.

Després de donar un tomb per Buchanan Street i Argyle Street, agafem el tren per tornar a Edimburg, on acabem de visitar els principals carrers de la New Town.

A Glasgow, també val la pena visitar els altres barris: 

- West End

La millor manera d’anar al Barri Oest des d’el Centre, es amb Metro. A Glasgow, hi ha una única Línia Circular de Metro que funciona en els dos sentits: la Outer Line, en el sentit de les agulles del rellotge; i la Inner Line en sentit contrari.

Agafant la Inner Line des de l’estació de Buchanan Street fins a la de Hillhead, s’hi pot arribar.

A prop de la sortida del Metro hi ha Ashton Lane, un pintoresc carreró ple de pubs i restaurants que amb el bon temps col·loquen les taules al carrer.

Per Ashton Lane, s’arriba a University Avenue, on, més cap a l’Est, està situada la Universitat de Galsgow, amb una serie d’edificis com un claustre d'estil neogòtic, una reproducció de la casa original del dissenyador i arquitecte Charles Rennie Mackintosh i el Hunterian Art Gallery, un museu de gravats i obres diverses d’artistes escocesos i europeus des d’el Segle XVI. Obert de 10:00 a 17:00. Entrada Gratuita.

Des de la University of Glasgow, un passeig pel parc de Kelvingrove ens porta al Kelvingrove Art Gallery and Museum, un museu molt interessant amb obres com els caps flotants que hi ha en una de les galeries; el Crist de Sant Joan de la Creu de Dalí; els concerts gratuïts d’òrgan; la sala dedicada a l'Escola de Glasgow i a l'arquitecte local Charles Rennie Mackintosh, "el Gaudí escocès “. Obert de 10:00 a 17:00

-Clydeside

També es pot anar fins a Clydeside, a la riba del Riu Clyde:

A 1 km. del Kelvingrove, al costat del Riu Clyde, hi ha una serie de moderns edificis producte de la rehabilitació de les antigues drassanes. Edificis com l’Scottish Event Campus, un centre d’exposicions en forma d’armadillo; el SSE Hydro, una sala d’esdeveniments; o el Glasgow Science Centre, un centre científic, a l’altra banda del Riu, amb exposicions interactives, laboratoris, etc.

Dia 10 - Tornada

Al matí, vàrem anar fins al Parlament per visitar-lo per dins, i a fer les últimes compres. 

Cap al migdia vàrem agafar un taxi per anar a l’Aeroport, on vàrem dinar abans d’agafar el vol de tornada. 

El vol de Ryan Air, surt a les 17:05 de l’Aeroport d’Edimburg i arriba a Barcelona a les 20:50 (hora de Barcelona. Una hora més que a Edimburg).

Vàrem anar amb tres quarts d’hora de retard degut al mal temps.